Mescola il burro morbido con lo zucchero e lo zucchero di canna fino ad ottenere un composto cremoso. Aggiungi le uova una alla volta, incorporandole completamente.
In un altro recipiente, setacciare la farina con il cacao amaro, la cannella e il lievito in polvere. Aggiungi al composto di burro e uova, alternando con il latte, iniziando e terminando con la farina.
Lavora il impasto fino a ottenere un composto omogeneo e liscio. Incorpora le gocce di cioccolato e i fichi freschi tagliati a cubetti. Rivesti una tortiera con carta da forno, versa il composto e cospargi con le mandorle tritate.
Inforna a 180°C per circa 40 minuti, o fino a quando uno stuzzicadenti inserito al centro risulterà asciutto.
Togliete dal forno e lasciate raffreddare completamente prima di servire.
Per maggiori dettagli o varianti vai alla ricetta completa.